1
00:00:18,600 --> 00:00:20,440
Hoer! Ze bonzen op ons!

2
00:00:20,600 --> 00:00:22,240
Het is niet van ons, een idioot. Nu!

3
00:00:24,440 --> 00:00:25,840
AA! Hoer!

4
00:00:56,560 --> 00:00:57,880
We hebben vandaag

5
00:00:59,400 --> 00:01:01,000
Groot dier.

6
00:01:13,160 --> 00:01:14,120
Hoer!

7
00:01:33,960 --> 00:01:34,920
Wat is ...

8
00:02:24,560 --> 00:02:25,680
Kun je hem aan?

9
00:02:27,320 --> 00:02:28,480
Doe je eieren?

10
00:02:29,480 --> 00:02:31,120
De klootzak weegt met een ton.

11
00:03:16,760 --> 00:03:17,920
-Serwus.
-Hoi.

12
00:03:18,240 --> 00:03:20,920
-Wat balans?
-We hebben voor dit moment vier lijken.

13
00:03:21,320 --> 00:03:23,120
-wie jij.
-Hoe de onze?

14
00:03:32,200 --> 00:03:34,800
-En wapens en radiostations?
-WASI hebben al vastgesteld.

15
00:03:50,320 --> 00:03:52,360
Kijk ... er ligt daar iemand.

16
00:03:56,200 --> 00:03:57,640
Weet je zeker dat je alleen wilt gaan?

17
00:04:00,960 --> 00:04:02,400
Dit is een privékwestie.

18
00:04:03,280 --> 00:04:05,520
Hij moet weten waarom hij sterft,
en wiens hand.

19
00:04:47,400 --> 00:04:48,800
Herinner je je Dorota?

20
00:04:59,440 --> 00:05:00,680
Motherfucker.

21
00:05:59,640 --> 00:06:04,240
En wist je dat het was
Slechts enkele vestingwerken uit 1920?

22
00:06:04,920 --> 00:06:07,400
Maar alleen deze ene bunker heeft het overleefd.

23
00:07:09,800 --> 00:07:12,800
Kom op omdat je het zult missen
Het belangrijkste punt van het programma.

24
00:07:38,200 --> 00:07:39,800
Wil je iets zeggen?

25
00:07:42,280 --> 00:07:43,800
Je kende elkaar eindelijk.

26
00:07:48,080 --> 00:07:50,920
Als je wilt, kan ik het je aandoen
Dergelijke ervaring thuis.

27
00:07:53,680 --> 00:07:55,080
Ik zet je in verlegenheid.

28
00:07:55,480 --> 00:07:58,240
Ik zal een plastic zak op mijn hoofd aantrekken.

29
00:07:59,640 --> 00:08:03,240
Dan knijp ik hard en kijk
Hoe je aan je leven ontsnapt.

30
00:08:06,800 --> 00:08:08,440
Laten we eerst iets gaan eten.

31
00:10:31,120 --> 00:10:32,120
Hoer…

32
00:11:03,320 --> 00:11:04,560
Ik zal binnenkort een dokter bellen.

33
00:11:06,440 --> 00:11:07,400
Telefoon.

34
00:11:08,040 --> 00:11:09,320
Mijn telefoon.

35
00:11:09,800 --> 00:11:11,360
Hij is in de aanbetaling.

36
00:11:16,640 --> 00:11:20,120
- Je kunt niet opstaan!
- Geef me mijn telefoon.

37
00:11:20,360 --> 00:11:23,120
Zei de officier van justitie
Dat ik je geen telefoon kan geven.

38
00:11:23,240 --> 00:11:24,920
I, the fuck, is a prosecutor!

39
00:11:24,960 --> 00:11:26,160
-Telefoon.
-Sta niet op!

40
00:11:26,280 --> 00:11:28,360
-Blijf bij ...
-Telefon en portemonnee!

41
00:11:30,000 --> 00:11:30,960
Laat de Heer liegen.

42
00:11:34,880 --> 00:11:38,080
-De telefoon en portemonnee.
-Ik kan je geen telefoon geven.

43
00:13:03,600 --> 00:13:04,520
Zwavel…

44
00:13:19,520 --> 00:13:21,080
Je ziet eruit als shit.

45
00:13:46,640 --> 00:13:47,760
Oké, open.

46
00:14:01,480 --> 00:14:03,800
-Man officier van justitie.
-Ja?

47
00:14:06,800 --> 00:14:07,800
En wat?

48
00:14:08,120 --> 00:14:09,800
En niets. Ik heb het al drie keer gedaan.

49
00:14:09,920 --> 00:14:11,400
Fuck dan weer.

50
00:14:11,560 --> 00:14:12,640
Zwavel!

51
00:14:12,760 --> 00:14:15,200
Hij kon niet oplossen!
Het moet hier ergens zijn!

52
00:14:15,280 --> 00:14:16,120
Kijk.

53
00:14:21,120 --> 00:14:22,680
Perseus Constellation.

54
00:14:23,240 --> 00:14:26,480
Sterrenindeling, afstand,
Het aantal sterren is correct.

55
00:14:26,600 --> 00:14:28,320
Hij groef graven op deze plaatsen.

56
00:14:30,920 --> 00:14:32,880
Dit betekent dat hij het voor de politie heeft gedaan.

57
00:14:35,080 --> 00:14:36,680
Hij wist dat iemand het zou vinden.

58
00:15:32,000 --> 00:15:34,720
-Politie! Beweeg niet. Ręce na Widoku.
-Alh!

59
00:15:34,880 --> 00:15:36,920
-Alh! Beweeg niet.
-Ik beweeg niet.

60
00:15:37,760 --> 00:15:40,200
Voer je bewegingen, bewegingen in!

61
00:15:44,440 --> 00:15:46,800
Oh, meneer officier van justitie,

62
00:15:47,240 --> 00:15:49,920
En wie brak het
Zo'n knap gezicht?

63
00:15:52,280 --> 00:15:53,560
Leid hem eruit.

64
00:15:58,840 --> 00:15:59,800
Sta op!

65
00:16:07,120 --> 00:16:09,280
-wat is er met je gebeurd?
-Laat maar zitten.

66
00:16:09,680 --> 00:16:11,600
-Ah zwavel?
-allemaal gelijk.

67
00:16:11,680 --> 00:16:12,560
Lokken?

68
00:16:13,600 --> 00:16:14,920
Ik zal je naar hem meenemen.

69
00:16:48,880 --> 00:16:50,720
-You are there?
-Trafie.

70
00:16:51,280 --> 00:16:52,600
Walczak, geef de sleutels.

71
00:19:24,040 --> 00:19:26,880
We hebben niets gevonden in de villa.
Het is schoon.

72
00:19:27,840 --> 00:19:29,920
En de kelder? Heb je de kelder gecontroleerd?

73
00:19:31,000 --> 00:19:32,080
Is er een kelder?

74
00:20:20,480 --> 00:20:21,600
O.

75
00:20:26,120 --> 00:20:29,240
Ik verwachtte een slachthuis,
Geen bloemist.

76
00:20:38,320 --> 00:20:39,240
Open.

77
00:20:42,480 --> 00:20:43,320
Hoer…

78
00:21:02,720 --> 00:21:03,720
Oh fuck ...

79
00:21:06,760 --> 00:21:08,760
Mijn horloge. Ik gaf hem Ludwik.

80
00:21:18,080 --> 00:21:19,120
Hallo?

81
00:21:19,360 --> 00:21:21,720
Goedemorgen, hier Olgierd Paderewski.
Ik ben…

82
00:21:21,960 --> 00:21:25,000
... de vader van Ludwik. Is het met jou?
Kan ik met hem praten?

83
00:21:29,280 --> 00:21:30,240
Bij ons?

84
00:21:31,400 --> 00:21:32,280
Bedankt.

85
00:21:38,080 --> 00:21:40,560
Maciek vertelde zijn ouders,
dat ze bij ons zullen zijn.

86
00:21:44,440 --> 00:21:46,560
Bloemen, aarde en kijk.

87
00:21:47,240 --> 00:21:48,280
Plots!

88
00:22:16,400 --> 00:22:17,240
Ludwik!

89
00:22:27,000 --> 00:22:27,960
Jongens

90
00:22:28,800 --> 00:22:30,360
Kijk rond.

91
00:22:47,640 --> 00:22:48,920
Boss, we hebben iets.

92
00:23:35,840 --> 00:23:40,320
Het ziet eruit als dierenskeletten.
Vers overal de aarde opgegraven.

93
00:23:40,720 --> 00:23:42,800
Iemand moest het voorbereiden.

94
00:23:44,000 --> 00:23:45,400
Ik weet waar ze zijn!

95
00:23:46,960 --> 00:23:49,440
Heren, ik heb een verzoek.
Doe nog niets.

96
00:23:49,520 --> 00:23:50,960
Wacht op mijn telefoon!

97
00:24:21,920 --> 00:24:24,160
Officier van justitie Paderborn ... a, hoi.

98
00:24:32,120 --> 00:24:32,960
Hoi.

99
00:24:36,160 --> 00:24:37,840
Hoi. Hallo, wat heb je?

100
00:24:37,960 --> 00:24:41,440
Hoi. Voor nu hebben we veel glas.
We proberen enkele sporen te vinden.

101
00:24:42,640 --> 00:24:44,520
Geen stemmen?
Is niemand hier?

102
00:24:44,640 --> 00:24:45,480
Ik heb het niet gehoord.

103
00:24:45,560 --> 00:24:47,640
Kinderen kunnen in dit huis worden verborgen.

104
00:24:48,720 --> 00:24:49,800
Controleer de top.

105
00:25:11,880 --> 00:25:14,480
Waarom staan ze hier?
Have you checked the area around?

106
00:25:15,480 --> 00:25:16,400
Nina.

107
00:25:17,000 --> 00:25:18,680
What, Nina?

108
00:25:20,320 --> 00:25:21,280
Wat is er aan de hand?

109
00:25:27,640 --> 00:25:29,800
-O God ... oh God!
-Ludwik!

110
00:25:33,120 --> 00:25:34,040
Geef me iets!

111
00:25:36,360 --> 00:25:37,240
Niet dat!

112
00:25:40,000 --> 00:25:40,920
Ga weg!

113
00:25:47,280 --> 00:25:48,120
Ludwik!

114
00:25:55,360 --> 00:25:56,200
Ludi.

115
00:25:57,760 --> 00:25:58,600
Ludi!

116
00:26:08,200 --> 00:26:11,000
Het is allemaal jouw schuld.
How could you let it?

117
00:26:11,080 --> 00:26:13,360
Wat doe je ... wat fuck, laat je?

118
00:26:14,400 --> 00:26:16,280
Waarvoor? Nou, zeg dat.

119
00:26:16,360 --> 00:26:19,280
Dat onze zoon een kleine Langer is?
You wanted to say that?

120
00:26:19,360 --> 00:26:20,520
Fuck jezelf, weet je?

121
00:26:20,680 --> 00:26:21,720
Waar was je?

122
00:26:22,000 --> 00:26:24,280
Like our Ludwiczek
Begon hij dieren te vermoorden?

123
00:26:24,440 --> 00:26:26,680
-Je weet waar ik was. Op het werk.
-Ik ook!

124
00:26:26,880 --> 00:26:29,960
Je zult me niet de schuld geven.
Net als je schuld als de mijne.

125
00:26:31,560 --> 00:26:34,440
-Maar fuck, ik neem het op de borst.
-Natuurlijk, verdomd.

126
00:26:36,760 --> 00:26:37,800
En wat?

127
00:26:38,680 --> 00:26:41,640
-I, zoals gewoonlijk, fuck, toch?
-OU zei dat.

128
00:27:01,320 --> 00:27:02,160
Hoer.

129
00:27:31,360 --> 00:27:33,440
Denk je dat je iets anders kunt doen?

130
00:27:39,080 --> 00:27:41,520
Je zag
Wat ze met dit meisje wilden doen.

131
00:27:44,240 --> 00:27:47,080
-Je weet niet wat daar is gebeurd.
-Nina, stop!

132
00:27:47,960 --> 00:27:52,280
We zijn te lang in deze baan,
Niet om te vals spelen.

133
00:28:00,480 --> 00:28:02,280
Ik zal ze het niet laten sluiten.

134
00:28:06,600 --> 00:28:09,040
Je herinnert je dat ze de zaak hebben verdraaid

135
00:28:09,440 --> 00:28:11,320
Verkrachting op je zus?

136
00:28:12,840 --> 00:28:15,160
Je wilt hetzelfde
Heeft dit meisje elkaar ontmoet?

137
00:28:15,240 --> 00:28:16,480
Ik geef er om.

138
00:28:17,160 --> 00:28:19,040
Hij gaat niet zitten, begrijp je het?

139
00:28:20,880 --> 00:28:21,880
Ik weet.

140
00:28:23,160 --> 00:28:27,120
Ik heb zelfs zelf gesproken
met deze politiepatrouille op plots.

141
00:28:30,600 --> 00:28:32,840
Je moet nog steeds met dit meisje praten.

142
00:28:35,880 --> 00:28:37,120
Ik zal haar op mezelf meenemen.

143
00:28:38,840 --> 00:28:39,680
Bedankt.

144
00:28:42,360 --> 00:28:43,200
Hoer.

145
00:28:49,200 --> 00:28:51,640
En je weet wat er in dit alles zit
De grappigste?

146
00:28:53,000 --> 00:28:54,640
Die langer op deze manier

147
00:28:56,000 --> 00:28:59,320
bewezen wat
We zijn verdomde huichelaars.

148
00:29:03,120 --> 00:29:03,960
Oké.

149
00:29:05,160 --> 00:29:07,760
We hebben hem betrapt, toch?
We zetten de gevangenis in.

150
00:29:08,680 --> 00:29:09,680
Maar hij won toch.

151
00:29:14,800 --> 00:29:16,360
-Goedemorgen.
-Goedemorgen.

152
00:29:16,440 --> 00:29:17,320
Goedemorgen.

153
00:29:17,560 --> 00:29:18,440
Goedemorgen.

154
00:29:18,560 --> 00:29:21,240
Junior aspirant Walczak.
Mevrouw Psycholoog Czerwińska.

155
00:29:21,320 --> 00:29:22,680
-Goedemorgen.
-Goedemorgen.

156
00:29:22,800 --> 00:29:24,120
Meneer officier van justitie.

157
00:29:24,880 --> 00:29:26,600
-Pani Paderewska.
-Goedemorgen.

158
00:29:27,720 --> 00:29:31,080
De melding is ontvangen
over de poging om te vermoorden en te verkrachten.

159
00:29:32,000 --> 00:29:36,400
Het slachtoffer noemde onder andere
Je zoon, Ludwik Paderewski.

160
00:29:37,160 --> 00:29:39,600
Het incident zou plaatsvinden
de dag voor gisteren.

161
00:29:40,320 --> 00:29:41,840
Nou, gewoon ...

162
00:29:42,680 --> 00:29:45,840
Je weet
dat dit een totaal misverstand is,

163
00:29:45,920 --> 00:29:49,560
Omdat onze zoon
Hij werd vervolgens vastgehouden door een psychopaat.

164
00:29:49,640 --> 00:29:51,600
Hij kon dat niet zijn
Op twee plaatsen tegelijk.

165
00:29:51,680 --> 00:29:54,920
We denken dat ook
Dat dit een vergissing is, maar ...

166
00:29:55,200 --> 00:29:57,120
Er is een rapport, je moet het uitleggen.

167
00:29:57,280 --> 00:29:58,280
Ik zie.

168
00:29:59,160 --> 00:30:02,800
Of als wettelijke voogden
Ga je ermee akkoord met ondervraging?

169
00:30:03,280 --> 00:30:07,440
Natuurlijk drukken we uit
Alleen onze zoon is bewusteloos.

170
00:30:08,200 --> 00:30:11,000
Wanneer hij het bewustzijn herwint,
Dat is wat we zouden willen

171
00:30:11,880 --> 00:30:14,720
Samen met mijn vrouw om de eerste te zijn
Wie zal hem zien, toch?

172
00:30:14,840 --> 00:30:19,480
We willen weten in welke staat het is,
in welke mentale toestand.

173
00:30:19,600 --> 00:30:24,960
Maar je moet hem ondervragen
In het hoofdzaak, d.w.z. de echte.

174
00:30:26,720 --> 00:30:27,720
Natuurlijk.

175
00:30:28,000 --> 00:30:30,280
We wachten op een signaal van de staat.

176
00:30:31,000 --> 00:30:32,480
-Tot ziens.
-Tot ziens.

177
00:30:32,560 --> 00:30:34,240
Dziękujemy Bardzo, do widzenia.

178
00:31:04,680 --> 00:31:09,960
Biologische sporen met deze vrouw
Ze vallen samen met die van Lubartów.

179
00:31:10,520 --> 00:31:14,280
Het is dezelfde dader, ze zijn zelfs
Sporen van dezelfde handschoenen.

180
00:31:14,560 --> 00:31:20,080
We hebben een nieuw slachtoffer van driehonderd kilometer vanaf hier,
En Piotr Langer zit in hechtenis bij ons.

181
00:31:21,200 --> 00:31:23,240
Dit is een nieuwe misdaad,

182
00:31:23,400 --> 00:31:27,440
Alleen deze keer
Hij legde het lichaam meteen aan het publiek.

183
00:31:29,680 --> 00:31:32,120
Het is duidelijk dat hij het heeft gedaan
Iemand van zijn volk.

184
00:31:32,960 --> 00:31:34,560
We hebben hier geen bewijs voor.

185
00:31:34,720 --> 00:31:36,680
En deze organen op zijn plot?

186
00:31:37,760 --> 00:31:39,600
Ze komen niet overeen met een van de slachtoffers.

187
00:31:43,040 --> 00:31:47,040
En de lichamen die we daar hebben gevonden
Dus wie is het? Wanneer zijn ze gestorven? Hoe?

188
00:31:48,720 --> 00:31:51,400
Twee van hen moeten
Wees de aanklachten van de stichting.

189
00:31:51,480 --> 00:31:54,200
Hij verzamelde ze en toen
Hij begraven op zijn land.

190
00:31:54,280 --> 00:31:56,480
-Maar dit is niet het land van Langer.
-Wat?

191
00:31:56,800 --> 00:31:59,760
We hebben deze plot gecontroleerd.
Om Ziemia Niczyja te maken.

192
00:32:00,200 --> 00:32:03,440
De laatste eigenaar stierf
Twintig jaar geleden zonder erfgenamen.

193
00:32:05,040 --> 00:32:07,880
We kunnen niet koppelen
Langer met deze plot, begrijp je het?

194
00:32:09,080 --> 00:32:10,120
En lul!

195
00:32:10,680 --> 00:32:13,200
Langer is er nog steeds
Onze belangrijkste verdachte.

196
00:32:14,640 --> 00:32:15,960
We have to let him go.

197
00:32:31,200 --> 00:32:33,160
Goedemorgen Mr. Piotr.

198
00:32:34,560 --> 00:32:38,960
Aan Kolejne Zatrzymanie Przez Prokuraturę.
Kun je er op de een of andere manier op reageren?

199
00:32:39,040 --> 00:32:40,840
Zijn ze op de Heer gekomen?
Is dit een plot?

200
00:32:40,960 --> 00:32:43,480
Dat moet je doen
Vraag het in het kantoor van de officier van justitie.

201
00:32:43,560 --> 00:32:49,240
Dit is niet de eerste keer dat de service
Ze lastigvallen de welvarende ondernemer.

202
00:32:49,480 --> 00:32:54,280
Ik denk dat het ondernemend is
Op de Vistula wordt het als achterdochtig beschouwd.

203
00:32:54,560 --> 00:32:58,200
Mr. Piotr, wil je zijn
Heeft hij geklaagd over de situatie?

204
00:32:58,640 --> 00:33:01,120
Geloof me,
Ik heb betere dingen te doen.

205
00:33:01,320 --> 00:33:04,880
Voor nu zal ik blij zijn
herwonnen vrijheid. Hartelijk dank.

206
00:33:07,720 --> 00:33:09,560
En hoe zit het met deze vrijheid?

207
00:34:10,160 --> 00:34:13,360
-Politie! Beweeg niet!
-op je knieën!

208
00:34:13,440 --> 00:34:14,360
Beweeg niet!

209
00:34:14,800 --> 00:34:16,800
Op je knieën, een keer! Op je knieën!

210
00:34:17,000 --> 00:34:19,360
Meer poten! Wider!

211
00:34:19,960 --> 00:34:21,000
Je beweegt niet.

212
00:34:22,920 --> 00:34:24,800
W Drugą Stronę Głowa.
Beweeg niet!

213
00:34:41,440 --> 00:34:44,400
De klootzak heeft mijn zus verkracht en vermoord
En hij leeft nog steeds.

214
00:34:44,760 --> 00:34:46,320
Zonder enige gevolgen.

215
00:34:58,400 --> 00:35:00,840
Zoals we hoorden, een High Court,

216
00:35:01,280 --> 00:35:04,080
De beschuldigde had een motief.

217
00:35:04,880 --> 00:35:06,600
Ze wilde haar zus wreken.

218
00:35:07,160 --> 00:35:12,040
Ze lokte het slachtoffer naar haar appartement,
Daar hadden ze geslachtsgemeenschap,

219
00:35:12,360 --> 00:35:17,560
prawdopodobnie w akcie zemsty za gwałt,
welke Andrzej Wabich moest plegen

220
00:35:17,640 --> 00:35:20,400
Dawidowicz in Dorota.

221
00:35:20,720 --> 00:35:22,680
En toen heeft ze hem vermoord.

222
00:35:22,800 --> 00:35:28,160
Mijn cliënt had seks met het slachtoffer
Als onderdeel van wraak voor verkrachting van zuster?

223
00:35:28,240 --> 00:35:29,200
Hoe klinkt het?

224
00:35:29,280 --> 00:35:32,640
Mevrouw Patron, ik waarschuw u dame
laatst.

225
00:35:36,720 --> 00:35:40,440
De politie beveiligde

226
00:35:41,080 --> 00:35:43,640
Op een lid van het slijmslachtoffer.

227
00:35:44,280 --> 00:35:47,920
DNA -testresultaten bevestigden de naleving
van de onderkant

228
00:35:48,320 --> 00:35:51,160
De beschuldigde, Nina Paderewska.

229
00:35:51,560 --> 00:35:56,040
Evenals beveiligd
epidermis en bloed van onder het nagelslachtoffer,

230
00:35:56,120 --> 00:36:01,160
die laat zien dat het slachtoffer zichzelf verdedigde,
Voordat ze op brute wijze werd vermoord.

231
00:36:01,240 --> 00:36:05,040
Ik zal toevoegen
dat vingerafdrukken werden beveiligd

232
00:36:06,080 --> 00:36:09,560
Beschuldigde Nina Paderewska

233
00:36:09,680 --> 00:36:15,600
Op de kleren van het slachtoffer, in zijn appartement
En in zijn auto.

234
00:36:19,160 --> 00:36:20,720
Beschuldigd

235
00:36:21,440 --> 00:36:26,520
Ze gaf zichzelf toe in een privégesprek
met Piotr Langer Junior,

236
00:36:26,880 --> 00:36:33,160
dat haar doel was om te vermoorden
Officier van justitie Andrzej Wabich.

237
00:36:33,840 --> 00:36:35,960
Nou, we hebben het allemaal gehoord.

238
00:36:38,360 --> 00:36:43,720
Een paar jaar eerder sloeg ze brutaal
de beschuldigde in het geval van verkrachting,

239
00:36:44,200 --> 00:36:49,440
waarvoor ze de mogelijkheden werd beroofd
Operationeel werk verrichten.

240
00:36:52,520 --> 00:36:55,720
We weten het, een High Court,
waar ze toe in staat is,

241
00:36:56,160 --> 00:36:59,400
Wanneer emoties heersen.

242
00:37:00,200 --> 00:37:02,680
Ik vraag of iemand

243
00:37:03,600 --> 00:37:07,280
kan nog steeds vragen

244
00:37:08,560 --> 00:37:09,520
Haar schuld?

245
00:37:11,960 --> 00:37:14,400
Sta alsjeblieft op, de rechtbank zal een oordeel aankondigen.

246
00:37:20,040 --> 00:37:22,920
Oordeel namens de Republiek Polen.

247
00:37:23,200 --> 00:37:28,560
De rechtbank erkent de beschuldigde Nina Paderewska
schuldig aan de beschuldigde van haar.

248
00:37:41,080 --> 00:37:43,720
-T u aantrekkelijk?
-Kast oordeel?

249
00:37:43,800 --> 00:37:47,440
Of echt Andrzej Wabich
Is het hiervoor verantwoordelijk?

250
00:37:47,520 --> 00:37:49,880
Mevrouw Nino, was het een eerlijke straf?

251
00:37:52,400 --> 00:37:54,880
Ah, wie zou denken.

252
00:37:55,720 --> 00:37:56,880
Dergelijke dingen.

253
00:37:57,920 --> 00:37:59,600
Je betaalt ervoor, Langer.

254
00:38:00,800 --> 00:38:04,560
In feite, zo niet voor Osiris,
Je zou me echt hebben.

255
00:38:04,720 --> 00:38:05,600
Hoer!

256
00:38:06,000 --> 00:38:07,280
Skurwysine!

257
00:38:07,760 --> 00:38:09,760
Je doet je voor op andere moordenaars.

258
00:38:10,640 --> 00:38:14,920
Maar om me fysiek in de rechtbank aan te vallen?

259
00:38:18,120 --> 00:38:19,080
Heren!

260
00:38:21,040 --> 00:38:26,160
Lees je ladingen hier als je wilt
Ga naar een rustiger plek?

261
00:38:28,480 --> 00:38:29,800
Heb je Roman?

262
00:38:31,840 --> 00:38:34,080
Herhaaldelijk de rechten overschrijden,

263
00:38:34,320 --> 00:38:38,120
indirecte bijdrage aan de dood
anti -terroristische groepen,

264
00:38:38,920 --> 00:38:44,520
Officier Aldona Jankowska stierf,
deelnemen aan uw operatie.

265
00:38:57,920 --> 00:38:59,400
Hij moest het lange tijd plannen.

266
00:38:59,480 --> 00:39:02,320
Hoe lang? Toen hij zich realiseerde
Dat dit de politie -actie is?

267
00:39:02,440 --> 00:39:04,200
Ik weet het niet, nee.
Vanaf het allereerste begin.

268
00:39:05,400 --> 00:39:07,840
Hij verzamelde haar biologische sporen
in elke fase.

269
00:39:08,520 --> 00:39:12,200
Vanaf het begin construeerde hij de intriges,
die verondersteld werd Nina en Siarka te planten.

270
00:39:12,320 --> 00:39:16,680
Ik denk dat je zijn oorzakelijke kracht overschat.
Aan de andere kant zitten ze allebei.

271
00:39:16,840 --> 00:39:18,320
Maar dat is niet het punt.

272
00:39:18,800 --> 00:39:22,120
Hij doet zich altijd voor
onder een actieve seriemoordenaar.

273
00:39:22,200 --> 00:39:23,960
Dit is zijn modus operandi.

274
00:39:24,080 --> 00:39:25,720
Het is elke keer anders.

275
00:39:27,560 --> 00:39:29,120
Hij kopieert, begrijpt hij?

276
00:39:30,040 --> 00:39:32,280
Kopieën, precies,
zonder afwijkingen.

277
00:39:32,440 --> 00:39:36,320
Misschien sluiten voor het geval
Zodra een serie verschijnt?

278
00:39:36,440 --> 00:39:39,160
Ja.
Of ik schiet hem ooit op een dag.

279
00:39:39,680 --> 00:39:40,760
Voor het geval dat.

280
00:39:41,120 --> 00:39:41,960
Oké,

281
00:39:42,680 --> 00:39:44,000
Bedankt, voor nu.

282
00:40:33,400 --> 00:40:34,560
Wat is er zo lang?

283
00:40:36,160 --> 00:40:38,760
Alles gaat volgens plan,
Ontspannen.

284
00:40:40,520 --> 00:40:42,520
Ik zal je hier binnenkort weghalen.